Bienvenid@s!

Queridos visitantes de esta página de internet:

Acaba de nacer www.integration-in-bonn.de. Esperamos que nos visiten muchos usuarios y usuarias y que el nuevo portal sea una guía útil.

Nuestro agradecimiento al gobierno regional de Renania del Norte-Westfalia, que gracias a su proyecto de fomento bajo el programa “KOMM NRW” ha hecho posible este portal.

Han participado en el desarrollo de este portal tanto consejerías e instituciones de la ciudad de Bonn como organizaciones de migrantes y asociaciones. ¡Les agradecemos mucho su colaboración!

El nuevo portal todavía no está totalmente terminado. En los próximos meses se irán agregando poco a poco textos en inglés, francés, ruso y español. Y con el tiempo, no solo descubrirá nuevos idiomas, sino también nuevas funciones más allá de informaciones y servicios. Por cierto, ya puede indicar en el calendario sus propios eventos.

www.integration-in-bonn.de seguirá creciendo. Trabajamos intensamente en ello.

¡Bienvenidos sean sus comentarios y sugerencias!

Les saluda atentamente,

Coletta Manemann

Encargada de integración