Meslek Sertifikalarının Tanınması

Başka bir ülkede öğrenmiş olduğu mesleğini Almanya’da icra etmek isteyen kişinin, öncelikle yeterliliğini resmi makamlara tanıtması gerekmektedir.

Almanya’da 1 Nisan 2012 tarihinde Denklik Yasası (BQFG) yürürlüğe girmiştir. Bu yasa ile birlikte yabancı bir ülkede edinilen meslek ve eğitim sertifikalarının tanınması daha kolay bir hale getirilmiştir. Buradaki en önemli yenilik göçmenlere sağlanan hukuki bir haktır. Bu hakka göre gelinen ülkede edinilen meslek diploması üç ay içinde incelenecektir. Bu işlem otomatikman değil, başvuruya göre uygulanacaktır. Bu incelemede yabancı ülke diplomalarının Alman diplomalarıyla eşit olup olmadığı, eşit olmasa dahi en azından belirli bölümlerinin Almanya’da tanınabilip tanınamayacağı tespit edilecektir. Bundan dolayı denklik tespit işleminden bahsedilmektedir. Burada bilinmesi gereken husus, bu işlemlerin ücretlerini başvuru sahibi kendisi ödemekle yükümlüdür.

Federal Eğitim Bakanlığı bu durumdan 300.000 kişinin yararlanabileceğini tahmin etmektedir. Bu federal yasa sadece Almanya’da tanınan meslekler için geçerlidir. Örneğin tıp doktorluğu, avukatlık, zanaatçılık ve ticaretle ilgili meslekler gibi.

Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti’nde Denklik Yasası

Federal Denklik Yasası’na bütünleyici olarak eyaletler de benzer hazırlıklar yapmışlardır. Bununla eyalet kanunları çerçevesinde tanınan mesleklerin denkliği kolaylaştırılmıştır. Örnek olarak bunlara mühendislik, mimarlık, öğretmenlik veya eğitmenlik dahildir. Kuzey Ren Vestfalya, şehir eyaletleri dışındaki eyaletler içinde kendi denklik yasa tasarısını hazırlayarak bunu eyalet meclisinde 2012 yılında iştişare eden ilk eyalettir. Bu eyalet yasası 165 mesleği içermektedir.

Hangi mezuniyetler için bu yasa geçerli değildir?

Denklik Yasası ve eyaletlerin mezuniyetleri tanıma yasaları her türlü mesleği kapsamamaktadırlar. Örneğin yönetmelikler ile düzenlenmemiş belli yüksek okul mezuniyetleri bu yasanın dışında bırakılmışlardır. Aynı şey yabancı ülke okul mezuniyetleri için de geçerlidir. Bunun için başka tanıma yöntemleri vardır.

Ne tür danışmanlık imkanları vardır?

Bonn’da ön danışmanlık hizmeti veren iki kuruluş bulunmaktadır: Bunlar Bildungswerk für Friedensarbeit ve LerNet Bonn/Rhein-Sieg kuruluşlarıdır. Bu kuruluşlar mezuniyetlerin tanınması hakkında temel olarak bilgilendirme yapmakta ve nerelere başvurulması gerektiği konusunda yardımcı olmaktadırlar. Öncelikle danışabileceğiniz kuruluşların tam adreslerini aşağıdaki bilgilendirme broşüründe bulabilirsiniz:
Flyer Erstberatungsstellen   

Ayrıca yetkili kuruluşlar kendileri de bu konuyla ilgili bilgilendirmeler yapmaktadırlar. Sanayi veya ticaret ile ilgili mesleklerde Bonn/Rhein-Sieg Ticaret ve Sanayi Odası (IHK) bunun için en doğru adrestir. Yabancı ülke sertifikalarının tanınması veya mezuniyet denkliği ile ilgili olarak IHK’nın kendi internet sayfalarında www.ihk-bonn.de detaylı olarak bilgilendirme yapılmaktadır. 

Almanya çapında Almanca ve İngilizce telefon danışma hattı da mevcuttur. Söz konusu hattın telefon numarası: 030 – 1815 1111. Bu hatta hafta içi her gün saat 09 ile 15 arasında ulaşılabilir.

İnternet portalı “Anerkennung in Deutschland” sayfalarında dileyen herkes, nerede hangi mezuniyetlerin tanınabileceğini kendisi de arayıp bulabilir. Burada “Anerkennungs-Finder” aracılığıyla üç adımda yetkili kuruluşların adreslerine erişmek mümkündür. Bunlara ilaveten bu sayfalarda denkliğe ilişkin yöntemlerle ilgili olarak önemli soruların cevapları ve başvurularla ilgili pratik bilgiler de bulunmaktadırlar.

Daha fazla bilgi için:
www.anerkennung-in-deutschland.de

Yabancı ülke sertifikalarının ve uluslararası diplomaların tanınmasıyla ilgili önemli bilgi ve adreslere Bonn Belediyesi Eğitim Dairesi aracılığıyla da ulaşılabilir. Söz konusu bilgiler bu sayfanın sağ sütununda yer alan bölümde Download olarak bir araya getirilmiştir.

Ayrıca sahip olunan bilgi ve yetenekleri geliştirmeye yönelik fırsat çeşitliliği de oldukça fazladır. Bunlar için devlet teşvikleri de vardır. Ayrıntılı bilgileri bu portal üzerindeki “Weiterbildung” bölümünde bulabilirsiniz. 

 Sayfayı yazdır

Arama

Yabancı ve Uluslararası
Diploma ve Meslek
Sertifikalarının Tanınması

[Previous Month] January 2021 [Next Month]
Mo Tu We Th Fr Sa Su
53 28 29 30 31 1 2 3
1 4 5 6 7 8 9 10
2 11 12 13 14 15 16 17
3 18 19 20 21 22 23 24
4 25 26 27 28 29 30 31